Czaplinek w 1961 roku w fotografii L. Kozakiewicza

Przed Państwem absolutnie fantastyczne fotografie Czaplinka z 1961 roku autorstwa L. Kozakiewicza. Są one ilustracjami do Studium historyczno-urbanistycznego do planu zagospodarowania przestrzennego miasta opracowanego na zlecenie Zarządu Muzeów i Ochrony Zabytków Ministerstwa Kultury i Sztuki, które zostało wydane w Warszawie w 1961 roku. Maszynopis w Archiwum Działu Archeologii Muzeum w Koszalinie. Oryginalne opisy fotografii - niejednokrotnie błędne - zostały sporządzone przez osoby najwyraźniej z Czaplinkiem nie związane, jednak dzięki wielkiej pomocy Pana Zbigniewa Januszańca udało się je poprawić.

Fot. 1. Ulica Drahimska - widok od strony ul. Długiej. Fot. L. Kozakiewicz, 1961, Neg. PKZ 31267, Poz. PKZ.

 

Fot. 2. Ulica Rzeczna - widok od strony ul. Długiej ku wschodowi. Fot. L. Kozakiewicz, 1961, Neg. PZK 31268, Poz PKZ.

3. Ulica Długa - widok w kierunku południowym. Fot. L. Kozakiewicz, 1961, Neg. PKZ 31269, Poz. PKZ.

4. Ulica Jagiellońska - widok od ul. Długiej w kierunku wschodnim. Fot. L. Kozakiewicz, 1961, Neg. PKZ 31270, Poz. PKZ.

5. Ulica Bieruta (obecna ul. Sikorskiego) - widok od ul. Jagiellońskiej w kierunku południowym (w stronę Rynku). Fot. L. Kozakiewicz, 1961, Neg. 31271, Poz. PKZ.

6. Ulica Moniuszki - widok od ul. Jagiellońskiej w kierunku południowym. Fot. L. Kozakiewicz, 1961, Neg. PKZ 31272, Poz. PKZ.

7. Rynek - pierzeja północna. Fot. L. Kozakiewicz, 1961, Neg. PKZ 31273, Poz. PKZ.

8. Ulica Bieruta (obecna ul. Sikorskiego) - widok z Rynku w kierunku północnym (w kierunku ul. Jagiellońskiej). Fot. L. Kozakiewicz, Neg. 31274, Poz. PKZ.

9. Rynek - pierzeja zachodnia. Fot. L. Kozakiewicz, 1961, Neg. PKZ 31275, Poz. PKZ.

10. Rynek - pierzeja południowa. Fot. L. Kozakiewicz, 1961, Neg. PKZ 31276, Poz. PKZ.

11. Ulica Bieruta (obecna ul. Sikorskiego) - widok z Rynku w kierunku południowym. Fot. L. Kozakiewicz, 1961, Neg. PKZ 31277, Poz. PKZ.

12. Ulica Dąbrowskiego - widok ku wschodowi od zbiegu ul. Sikorskiego z ul. Wałecką. Fot. L. Kozakiewicz, 1961, Neg. PKZ 31278, Poz. PKZ.

13. Ulica Studzienna - widok od ul. Dąbrowskiego w kierunku południowym. Fot. L. Kozakiewicz, 1961, Neg. PKZ 31279, Poz. PKZ.

14. Ulica Moniuszki - widok od ul. Dąbrowskiego w kierunku północnym. Fot. L. Kozakiewicz, 1961, Neg. PKZ 31280, Poz. PKZ.

15. Kościół pod wezwaniem Św. Trójcy - fragment elewacji północnej. Fot. L. Kozakiewicz, 1961, Neg. PKZ 31281, Poz. PKZ.

16. Kościół pod wezwaniem Św. Trójcy - elewacja południowa. Fot. L. Kozakiewicz, 1961, Neg. PKZ 31282, Poz. PKZ.

17. Ulica Świerczewskiego (obecnie ul. Leśników) - widok z ul. Dąbrowskiego w kierunku północnym. Fot. L. Kozakiewicz, 1961, Neg. PKZ 31283, Poz. PKZ.

18. Zbieg ulic Wałeckiej i Armii Czerwonej (obecnie ul. Złocienieckiej) - widok od strony zbiegu ul. Wałeckiej z ul. Dąbrowskiego. Fot. L. Kozakiewicz, 1961, Neg. PKZ 31284, Poz. PKZ.

19. Ulica Długa - widok w kierunku północnym. Fot. L. Kozakiewicz, 1961, Neg. PKZ 31285, Poz. PKZ.

20. Ulica Długa - widok od ul. Jagiellońskiej w kierunku południowym. Fot. L. Kozakiewicz, 1961, Neg. PKZ 31286, Poz. PKZ.

 

21. Ulica Podgórna (obecna ul. Górna) - widok z ul. Bieruta (obecna ul. Sikorskiego) w kierunku wschodnim. Fot. L. Kozakiewicz, 1961, Neg. PKZ 31287, Poz. PKZ.

22. Ulica Podgórna (obecna ul. Górna) - widok od ul. Bieruta (obecna ul. Sikorskiego) w kierunku zachodnim. For. L. Kozakiewicz, 1961, Neg. PKZ 31288, Poz. PKZ.

23. Ulica Jeziorna - widok od strony ul. Podgórnej (obecna ul. Górna) w kierunku północnym. For. L. Kozakiewicz, 1961, Neg. PKZ 31289, Poz. PKZ.

24. Ulica Apteczna - widok od strony ul. Jeziornej ku wschodowi. Fot. L. Kozakiewicz, 1961, Neg. PKZ 31290, Poz. PKZ.