Heimatstein ("Tante Toni") - przedwojenny drogowskaz na rozwidleniu dróg na Kalisz i Węgorzyno

Dziś dwa słowa o niewielkim, ale interesującym pomniku, który znajdował się na rozwidleniu szosy prowadzącej z Drawska do Kalisza Pomorskiego i do Węgorzyna (i dalej na Szczecin). A chodzi konkretnie o drogowskaz określany przez niemieckich mieszkańców Dramburga jako "Heimatstein" lub "Tante Toni" - ciocia Toni. 

Na cokole składającym się z połączonych zaprawą mniejszych kamieni mieścił się duży głaz narzutowy, na którym wyrzeźbiona była en face przykryta chustą głowa chłopki, twarzą skierowana w stronę miasta. Znajdujący się poniżej napis "Heimat wie bist du so schön", można przetłumaczyć jako "Ojczyzno, jak piękna jesteś". Po prawej stronie umieszczono informacje o odległościach do Węgorzyna ("Wangerin 18 km") i Woliczna ("Golz 4 km"). Po lewej stronie znajdowały się odległości do Kalisza ("Kallies 28 km") i Konotopu ("Köntopf 10 km").

Pomnik został wzniesiony na polecenie drawskiego starosty Arthura Ehlerta przed 1929 rokiem ("Heimatkalendar...", 1929, s. 89). Nic nie wiadomo o jego powojennych losach.



Lokalizacja pomnika na przedwojennej mapie:


Heimatstein znajdował się najprawdopodobniej w okolicy krzyża na rozwidleniu widocznych poniżej dróg.



 Inne zdjęcia pomnika:


Komentarze

Popularne posty

Popularne artykuły